Exemples d'utilisation de "caused" en anglais avec la traduction "causar"
sorry for the inconvenience caused
Peço-lhe que aceite as minhas desculpas pelo incómodo que lhe possa ter causado
The earthquake caused a tsunami of immense size.
O terremoto causou um tsunami de grandes proporções.
The disease was caused by a new micro-organism.
A doença foi causada devido à ação de um novo micro-organismo.
The pain caused by love is much sweeter than any pleasure.
A dor causada pelo amor é muito mais doce que qualquer outro prazer.
On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.
No lado religioso, a decisão causou graves divergências entre os seguidores.
Happening in a city, the accident would have caused a disaster.
Se tivesse acontecido em uma cidade, o acidente teria causado um desastre.
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
A poluição ambiental está causando condições climáticas anormais.
Prepositions generally cause problems for foreign language students.
As preposições geralmente causam problemas aos estudantes de línguas estrangeiras.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité