Exemples d'utilisation de "chooses" en anglais

<>
Traductions: tous41 escolher39 decidir2
As the catterpillar chooses the fairest leaves to lay her eggs on, so the priest lays his curse on the fairest joys. Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.
Could you choose for me Você poderia escolher para mim
We chose John to be captain. Nós decidimos que John seja o capitão.
Which one will he choose? Qual escolherá?
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
Which one will they choose? Qual escolherão?
Which direction will he choose? Que caminho escolherá?
Which one will she choose? Qual ela escolherá?
Which one will you choose? Qual escolherás?
They chose Peter as captain. Escolheram Pierre como capitão.
You may choose any of them. Você pode escolher qualquer um.
You may choose whichever you want. Você pode escolher o que quiser.
I chose these over the shoes. Eu escolho estes em vez dos sapatos.
On election day, voters chose Nixon. No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
Choose the color you like the best. Escolha a cor que mais gostar.
Why did you choose that particular subject? Por que você escolheu aquele assunto em particular?
You may choose whichever book you like. Você pode escolher o livro que quiser.
She had to choose her words carefully. Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente.
I can choose between tea and coffee. Eu posso escolher entre chá e café.
I have to choose between the two. Tenho de escolher entre os dois.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !