Exemples d'utilisation de "clear customs" en anglais

<>
In the morning, we clear the futon. De manhã nós limpamos o futon.
I am unfamiliar with the customs of this country. Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.
She had a clear conscience. Ela estava com a consciência limpa.
We should conform to the customs of society. Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
We should do away with those bad customs. Temos que acabar com esses maus costumes.
The sky was clear when I left home. O céu estava limpo quando eu saí de casa.
We're interested in observing the customs of different regions. Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões.
It’s clear that we’re going to the church. É óbvio que vamos à igreja.
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs? Mary mora no Japão há muito tempo. Você não acha que está na hora de ela se adaptar aos costumes japoneses?
Clear off the table. Limpe a mesa.
So many countries, so many customs. Tantos países, tantos costumes.
Clear the corridor! Desobstruam o corredor!
That he is a genius is clear to everyone. Que ele é um gênio está claro para todos.
Is that clear? Está claro isso?
Is it not clear enough? Não está claro o bastante?
It was not clear whether they had accomplished it or not. Não ficou claro se eles conseguiram realizar isso ou não.
The lake has a very clear water. O lago tem uma água muito clara.
He made it clear that he intended to do so. Ele deixou claro que tinha a intenção de fazê-lo.
It's clear from his actions that he loves her. Está claro pelas ações dele que ele a ama.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !