Exemples d'utilisation de "closed position" en anglais

<>
The city center should be closed to all but pedestrian traffic. O centro da cidade deve estar fechado para todos menos para o trânsito de pedestres.
He wasn't in a position to give any interview. Eu não estou em condições de dar nenhuma entrevista.
Leave it closed. Deixe fechado.
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do. Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.
"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth. Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza.
Since it was Sunday, the store was closed. Como era domingo, a loja estava fechada.
You are not in a position to defend yourself. Você não está em condições de defender-se.
Is it true that you closed the shop at nine? É verdade que você fechou a loja às nove?
José is not in a position to speak right now; please call later. José não está em condições de falar agora; ligue mais tarde.
Subject closed. Assunto encerrado.
His position enabled him to do so. Sua posição permitiu que ele fizesse isso.
This road is closed to cars. Esta estrada está fechada para carros.
Do you think he is good for the position? Você acha que ele é adequado para o cargo?
The store is closed Mondays. A loja está fechada na segunda-feira.
You are not in a legal position to demand anything. Você não está em condições legais de exigir nada.
Can you walk with your eyes closed? Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Do not set the console other than in the vertical or horizontal position. Não coloque o console em outra posição que não seja vertical ou horizontal.
She sat next him with her eyes closed. Ela se sentou perto dele de olhos fechados.
I'm not in a position to accept it. Eu não estou em condições de aceitar.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger