Exemples d'utilisation de "coming" en anglais
Traductions:
tous530
vir379
voltar58
chegar57
entrar15
passar9
aproximar-se2
provir1
autres traductions9
A thousand pardons for coming into your house so late.
Mil perdões por eu entrar na sua casa tão tarde.
If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.
Se você tirar os seus sapatos antes de entrar na casa, não trará nenhuma poeira dos seus sapatos.
Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano?
Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.
Ufa! Esta ladeira está difícil. Mas a volta será moleza.
The chill of coming winter discouraged our picnic.
O frio do inverno que chega desanimou nosso piquenique.
While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
Enquanto eu estava voltando para casa eu o vi, mas ele fingiu que não me viu.
My boss didn't excuse me for coming late to the meeting.
Meu chefe não me desculpou por chegar atrasado à reunião.
Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain.
Pouco depois de voltar à França, ele decidiu abandonar sua carreira de economista para dedicar-se à sua verdadeira paixão: escrever, na Espanha.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité