Exemples d'utilisation de "customs" en anglais

<>
So many countries, so many customs. Tantos países, tantos costumes.
We should conform to the customs of society. Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade.
We should do away with those bad customs. Temos que acabar com esses maus costumes.
We're interested in observing the customs of different regions. Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões.
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs? Mary mora no Japão há muito tempo. Você não acha que está na hora de ela se adaptar aos costumes japoneses?
Nothing is stronger than custom O costume tem força de lei
The command of custom is great O costume tem força de lei
Custom is almost a second nature O costume é uma segunda natureza
We did so after an old custom. Assim o fizemos, segundo um antigo costume.
Is this a local or national custom Isto é um costume local ou nacional?
Such a custom is characteristic of the British. Tal costume é próprio dos ingleses.
A custom developed in which they would kiss each other. Um costume surgiu no qual eles beijavam um ao outro.
I'm sorry, it's not the custom in my country Desculpe, não é o costume no meu país
It is our custom to take off our shoes when we enter the house. É nosso costume tirar os sapatos antes de entrar na casa.
I am unfamiliar with the customs of this country. Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !