Exemples d'utilisation de "date format data" en anglais

<>
This data is outdated. Estes dados estão desatualizados.
What's the date today? Qual é a data de hoje?
He's collecting various data. Ele está coletando vários dados.
Do you happen to know the date of the exam? Por acaso você sabe a data do exame?
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide. Temos novos dados sobre a produção e venda de mata-moscas elétricos a nível mundial.
Your opinion seems to be out of date. Sua opinião parece ser antiquada.
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures. Além de classificar os dados, a máquina também verifica os números.
She used to date him. Ela o namorava.
The data is often inaccurate. Os dados são geralmente imprecisos.
Which is the date of your birthday? Qual é a data do seu aniversário?
However, all these data were not confirmed. Entretanto, todos esses dados não foram confirmados.
We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date. Deveríamos comprar novos equipamentos para escritório: as bugigangas que nós temos estão ultrapassadas.
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled. Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.
He has a date with Mary this afternoon. Ele tem um encontro com Mary nessa tarde.
We're still analyzing the remaining data. Ainda estamos analisando os dados restantes.
Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain. Jim está zangado porque a garota com quem ele tinha combinado de ir ao cinema não apareceu e ele perdeu uma hora esperando por ela na chuva.
All the elements of a data structure are public by default. Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão.
Your ideas are all out of date. Suas ideias são todas antiquadas.
Forgotten your login data? Esqueceu a sua ID?
Frankly speaking, your way of thinking is out of date. Falando francamente, seu modo de pensar é antiquado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !