Exemples d'utilisation de "dialog window" en anglais

<>
Can't you work things out through dialog? Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
I did not participate in the dialog. Eu não participei do diálogo.
I can open the window. Eu consigo abrir a janela.
John broke the window yesterday. John partiu a janela ontem.
The Sun smiled through the window every morning. O sol sorria através da janela todas as manhãs.
He always opens the window when he goes to sleep. Ele sempre abre a janela quando vai dormir.
Can you open the window? Pode abrir a janela?
A hammer was used to break the window. Um martelo foi usado para quebrar a janela.
She pushed him out the window. Ela o empurrou para fora da janela.
It looks like the thief came in through the window. Parece que o ladrão passou pela janela.
Could you open the car window? Você pode abrir a janela do carro?
He broke the window. Ele quebrou a janela.
This window won't fasten. Essa janela não vai travar.
Do not throw anything out of the window. Não jogue qualquer coisa pela janela.
I'd like to open the window: I need some air. Gostaria de abrir a janela. Preciso de ar.
I think it's time for me to close the window. Eu acho que é hora de eu fechar a janela.
Do I have to open the window? Devo abrir a janela?
I threw the shoes out the window. Joguei os sapatos pela janela.
They painted the window frames yellow. Eles pintaram as armações das janelas de amarelo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !