Exemples d'utilisation de "doing business with" en anglais

<>
We look forward to doing business with you Estamos ansiosos para fazer negócios com você
I have urgent business with you. Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults. Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.
She took over the business after the death of her husband. Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
Why am I doing this? Por que eu estou fazendo isto?
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
Tom has no idea what the fuck he's doing. Tom não tem ideia do que está fazendo.
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
That's none of your business. Não é da sua conta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !