Exemples d'utilisation de "done" en anglais

<>
afficher
Well begun is half done O que não se começa não se acaba
The job is almost done. O trabalho está quase pronto.
The job is half done. O trabalho está pela metade.
I just got done eating lunch. Acabo de almoçar.
It's as good as done. Já pode se dar por concluído.
Don't leave things half done. Não deixe coisas pela metade.
Join the ends and we're done. Junte as extremidades e aí está.
This custom should be done away with. Esta roupa deveria ser jogada fora.
Don't leave your work half done. Não deixe o seu trabalho pela metade.
After the work is done, repose is sweet Melhor sabe o descanso depois do trabalho
If you want a thing done, do it yourself Se queres ser bem servido, serve-te a ti mesmo
Having done my homework, I could finally watch television. Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV.
This game is basically designed for use with keyboard and gamepad but configuration can only be done by mouse. Este jogo foi basicamente elaborado para usar com teclado e gamepad mas sua configuração só pode ser efetuada com mouse.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger