Exemples d'utilisation de "early warning" en anglais

<>
In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning. Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.
The early bird gets the worm. Deus ajuda quem cedo madruga.
I gave you fair warning. Eu bem que te avisei.
I feel like going to bed early tonight. Estou com vontade de ir para a cama cedo esta noite.
The policeman let him off with a warning. O policial liberou-o com uma advertência.
You've arrived too early. Você chegou cedo demais.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
I went to bed early because I was tired. Fui para a cama cedo porque estava cansado.
I went there early to get a good seat. Fui lá cedo para pegar um bom lugar.
It will be difficult for him to get up so early. Vai ser difícil para ele acordar tão cedo.
Have you ever authorized me to leave early? Você já me autorizou a sair cedo?
Since you look tired, you had better go to bed early. Já que está cansado, é melhor ir para a cama cedo.
Children must go to bed early without watching television. As crianças devem ir para a cama cedo, sem assistir televisão.
Tom could barely make ends meet when he was in his early twenties. Tom mal podia pagar suas contas por volta dos seus vinte anos.
Old people wake up early. Os idosos levantam cedo.
Arriving early is good. Chegar cedo é bom.
I do not get up early. Eu não me levanto cedo.
I promise you I'll come early. Eu prometo a você que voltarei cedo.
We need to get there early to bag a seat in the front row. Precisamos chegar lá cedo para garantir um assento na primeira fila.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !