Exemples d'utilisation de "easier" en anglais

<>
Traductions: tous84 fácil84
It's easier to have fun than to work. É mais fácil divertir-se do que trabalhar.
It's easier to make war than to make peace. É mais fácil fazer guerra do que paz.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission. É mais fácil pedir perdão que obter permissão.
It's easier to learn a new language when you are young. É mais fácil aprender uma língua nova quando se é jovem.
It's easier for me to have a job than to do housework. Para mim é mais fácil trabalhar fora do que fazer o serviço doméstico.
The lessons of the second chapter are easier than those of the first. As lições do segundo capítulo são mais fáceis que as do primeiro.
Everyone is capable of learning a foreign language, but it's all much easier for those with talent. Todos são capazes de aprender uma língua estrangeira, mas tudo é bem mais fácil para aqueles que têm o talento.
My wife catches colds easily. Minha esposa gripa fácil.
Esperanto, international and easy language! Esperanto, língua internacional e fácil!
Easy isn't always simple. O fácil nem sempre é simples.
It's not that easy. Não é tão fácil assim.
Speaking English isn't easy. Falar inglês não é fácil.
This question is not easy. Esta questão não é fácil.
This is an easy exercise. Este é um exercício fácil.
He's nervous and scared easily. Ele é nervoso e se assusta fácil.
It's very easy to use. É muito fácil de usar.
This work is anything but easy. Este trabalho é qualquer coisa menos fácil.
This is too easy for him. Isso é fácil demais para ele.
Vietnamese is very easy to learn. O vietnamita é muito fácil de aprender.
German is not an easy language. Alemão não é uma língua fácil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !