Exemples d'utilisation de "economic opportunity" en anglais
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
A não ser que você tome uma decisão rápida, a oportunidade será perdida.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money.
Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally.
A audiência de acusação de hoje oferece ao réu sua primeira oportunidade de expor pessoalmente seu caso.
Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
Não tenha medo de se mostrar na fala e de aproveitar toda oportunidade de falar com os outros em inglês, que logo você se sentirá bem em casa em situações sociáveis informais.
There will be an economic crisis at the end of this year.
Haverá uma crise econômica ao fim deste ano.
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade.
Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.
Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.
Japan ranks among the economic powers of the world.
O Japão faz parte das potências econômicas mundiais.
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.
He definitely believes in you if he still gives you an opportunity.
Com certeza ele acredita em você, já que ele ainda lhe dá uma oportunidade.
I never miss the opportunity to eat Italian food.
Eu nunca perco uma oportunidade de comer comida italiana.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité