Exemples d'utilisation de "election year" en anglais

<>
Next year is an election year. O ano que vem é ano de eleições.
The candidate was disappointed at the outcome of the election. O candidato ficou desapontado com o resultado da eleição.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
Their party won the most votes in the election. O partido deles teve a maior quantidade de votos na eleição.
Everybody, let's have a good year. Que todos tenham um bom ano.
On election day, voters chose Nixon. No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. Compraram uma casa ano passado no lugar onde iremos de férias.
Today is election day in Poland. Hoje tem eleições na Polônia.
In the year 2012, there will be flying cars everywhere. No ano de 2012 haverá carros voadores em todo lugar.
James Monroe easily won the election. James Monroe ganhou a eleição facilmente.
This year New Year's Day falls on Sunday. O Ano Novo deste ano cai num domingo.
He'll probably win in the next election. Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
1989 was a difficult year. 1989 foi um ano difícil.
American politics are interesting to watch, especially during a presidential election. A política norte-americana é interessante de ver, especialmente durante as eleições presidenciais.
May the new year bring you happiness! Que o novo ano te traga felicidade!
Those present were all astonished at the results of the election. Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
I don't think that the Giants will be the champions this year. Eu não acho que os Giants serão os campeões deste ano.
Last year is gone already. O ano passado já passou.
I have decided to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.
If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !