Beispiele für die Verwendung von "enjoyed" im Englischen

<>
We all enjoyed the movie. Todos nós gostamos do filme.
we really enjoyed our stay Nós realmente apreciamos a nossa estadia
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible. Nunca vi ninguém desfrutar de uma vida melhor que a sua, embora suas condições fossem péssimas.
Robert enjoyed talking with his girlfriend. Robert gostou de conversar com sua namorada.
we really enjoyed our stay there Nós realmente apreciamos a nossa estadia lá
I enjoyed talking with my girlfriend. Eu gostei de conversar com minha namorada.
we enjoyed our stay very much Nós apreciamos a nossa estadia muito
we really enjoyed our stay here Nós realmente gostamos da nossa estadia aqui
We hope you enjoyed your stay. Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.
I enjoyed playing tennis over the weekend. Eu gostava de jogar tênis durante os finais de semana.
I wonder if he enjoyed the last match. Será que ele gostou da última partida?
I really enjoyed the talk we had about politics. Eu realmente gostei da conversa que tivemos sobre política.
Do you enjoy your work Você gosta do seu trabalho
The misanthrope enjoys his solitude. O misantropo aprecia a sua solidão.
He enjoys a good social life. Ele desfruta de uma boa vida social.
Enjoy yourself at the party, John. Divirta-se na festa, John.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. A maternidade e a infância têm direito a cuidados e assistência especiais. Todas as crianças nascidas dentro ou fora do matrimônio, gozarão da mesma proteção social.
I didn’t want to go; I preferred to stay home, enjoying my solitude. Eu não tinha vontade de ir; preferia ficar em casa, curtindo minha solidão.
I enjoy eating hot soup. Eu gosto de tomar sopa quente.
One can never be too young or too old to enjoy a certain genre of music. Ninguém é jovem demais ou velho demais para apreciar certo tipo de música.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.