Exemples d'utilisation de "ever" en anglais avec la traduction "alguma vez"

<>
Have you ever done it? Você já fez isso alguma vez?
Did you ever visit Italy? Você alguma vez visitou a Itália?
Have you ever been run over? Você já foi atropelado alguma vez?
Has she ever fallen in love? Ela já se apaixonou alguma vez?
Have you ever dyed your hair? Alguma vez você já pintou seu cabelo?
Have you ever done anything right? Você já fez algo certo alguma vez?
Have you ever finished your homework? Você já terminou a sua lição de casa alguma vez?
Have you ever tried scuba diving? Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
Have you ever done your homework? Você alguma vez fez a sua tarefa?
Have you ever hugged your children? Você já abraçou os seus filhos alguma vez?
Have you ever made your wife and children happy? Alguma vez você fez sua esposa e filhos felizes?
Have you ever found an answer to this question? Você alguma vez encontrou resposta a esta pergunta?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !