Exemples d'utilisation de "face value" en anglais
A man can know the price of everything and the value of nothing.
Um homem pode saber o preço de todas as coisas e não saber o valor de nada.
This book is of great value to students of science.
Este livro é valioso para os estudantes de ciência.
Just by looking at your face, I know that you have good news.
Só de olhar para a tua cara, eu sei que tens boas notícias.
You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Você roubou minha bicicleta e agora eu vou quebrar sua cara.
He covered his face with the handkerchief and cried as well!
Ele cobria o rosto com o lenço e também chorava!
The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
O menino desmaiou, mas voltou a si quando jogamos água em seu rosto.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
Vamos encarar, é impossível. Nunca vamos fazer isso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité