Exemples d'utilisation de "fan the flames" en anglais

<>
Tom rescued the cat from the flames. Tom resgatou o gato do incêndio.
The wind fanned the flames. O vento ateou o fogo.
Add fuel to the flames Jogar lenha na fogueira
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede.
We heard the explosion and saw the house burst into flames. Nós ouvimos a explosão e vimos a casa explodir em chamas.
I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan. Eu não estou com vontade de fazer alguma coisa, e eu não vou levantar para ligar o ventilador.
The house was in flames. A casa estava em chamas.
Mary is a big fan of theirs. Mary é uma grande deles.
I'm a fan of Uruguay's president. Sou do presidente uruguaio.
I'm a big fan of Getter Jaani. Sou um grande de Getter Jaani.
This is a Chinese fan. Isto é um abano chinês.
Sports Mem, Cards & Fan Shop Lembranças esportivas, cartões e loja para adeptos
Sports Mem, Cards and Fan Shop Lembranças esportivas, cartões e loja para adeptos
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !