Exemples d'utilisation de "file relationship" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

I forgot to save the file before switching off. Esqueci de salvar o arquivo antes de desligar.

What are you referring to by "relationship"? A que você se refere com "relacionamento"?

The file has been sent. O ficheiro foi enviado.

She decided she will not continue her relationship with him. Ela decidiu que não continuará seu relacionamento com ele.

In which folder did you save the file? Em qual pasta salvaste o arquivo?

This relationship between Portugal and the United States is still maintained today. Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje.

What is the file extension? Qual é a extensão do arquivo?

Have you ever been in a long distance relationship? Você já permaneceu num relacionamento de longo prazo?

The file is corrupt. O arquivo está corrompido.

The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears. A história do relacionamento entre a Igreja Católica e os judeus nem sempre foi feliz ou fácil. Muitíssimas vezes foi escrita em lágrimas.

I'm trying to break the password of this file. Estou tentando romper a senha de proteção deste arquivo.

Bill Clinton spoke in ambiguous language when asked to describe his relationship with Monica Lewinsky. Bill Clinton falou com ambiguidade quando foi-lhe perguntado sobre o seu relacionamento com Monica Lewinsky.

Tom went to the police station to file an accident report. Tom foi ao posto policial para registrar um informe de acidente.

I think it's time for me to give up on this relationship. Eu acho que é hora de eu desistir desse relacionamento.

Please open the file circled in red with a text editor. Por favor abra o arquivo circulado em vermelho com um editor de texto.

Brian regrets starting a relationship with her and wants to escape from her. Brian se arrependeu de começar um relacionamento com ela e quer escapar dela.

File and Disk Management Gestão de arquivos e discos

What is the relationship between politics and war? Qual é a relação entre a política e a guerra?

see attached file Veja o documento anexo

I want to end the relationship Eu quero terminar o relacionamento

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger