Sentence examples of "for as long as" in English

Select source language

Select target language

I wouldn't go there so long as I could. Eu não iria lá ainda que pudesse.

You may stay here as long as you keep quiet. Você pode ficar aqui desde que fique quieto.

Any book will do, so long as it is interesting. Qualquer livro serve, contanto que ele seja interessante.

My laptop battery doesn't last as long as it used to. A bateria do meu laptop não dura mais tanto quanto costumava durar.

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice. Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.

As long as you're here, I'll stay. Enquanto você estiver aqui, eu fico.

As long as good people do nothing, evil will triumph. Enquanto as pessoas boas não fizerem nada, o mal triunfará.

As long as there's life, there is hope. Enquanto houver vida, haverá esperança.

I don't care as long as you are happy. Eu não me importo desde que você esteja feliz.

We are to learn as long as we live Vivendo e aprendendo

Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time. Desconecte este aparelho durante tempestades com relâmpagos ou quando não for ser utilizado por um longo período de tempo.

Speaking of Mary, I haven't seen her for a long time. Falando da Mary, faz tempo que não a vejo.

Tom could be in Boston for a long time. Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.

This series will be remembered for a long time to come. Esse programa será lembrado por muito tempo.

They stood talking for a long time. Eles ficaram falando por um longo tempo.

I have known the deceased for a long time. Conheço o falecido há muito tempo.

Betty cannot keep any secret to herself for a long time. Betty não consegue guardar nenhum segredo para si própria por muito tempo.

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Ela está doente por um bom tempo e ainda está muito fraca para ficar se mexendo.

Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.

She was combing her hair for a long time. Ela ficou penteando os cabelos durante muito tempo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download