Exemples d'utilisation de "for this reason" en anglais

<>
I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.
I'd like to pay for this with my Visa card. Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.
I finally found a use for this old thing. Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia.
It's an attractive price, for this sort of device. É um preço interessante para esse tipo de aparelho.
Many thanks for this wonderful trip. Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.
Sorry to be so direct, but how much did you pay for this? Desculpe-me por ser tão direto, mas quanto você pagou por isto?
I am too old for this world. Estou muito velho para esse mundo.
Where can I find the subtitle for this movie? Onde posso encontrar a legenda deste filme?
All right! You will be sorry for this. Tudo bem! Você vai se arrepender disso.
There is no simple solution for this problem. Não há solução simples para este problema.
You know I hate you for this! Você sabe que eu te odeio por isso!
I apologize for this. Peço desculpas por isso.
There is an ample market for this product. Há um mercado amplo para este produto.
There is not a physical explanation for this phenomenon yet. Ainda não há uma explicação física para este fenômeno.
You are asking too much for this car. Você está pedindo muito dinheiro por esse carro.
There is only one interpretation possible for this sentence. Só há uma interpretação possível para esta frase.
So, we finally meet! I've waited so long for this moment. Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento.
I don't have time for this. Não tenho tempo para isso.
This hotel is relatively expensive for this town. Este hotel é relativamente caro para esta cidade.
The ingredients for this recipe are a little expensive. Os ingredientes para esta receita são meio caros.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !