Exemples d'utilisation de "free alongside ship" en anglais

<>
I'm free now. Eu estou livre agora.
A transatlantic ship crosses the oceans. Um navio transatlântico cruza o oceano.
Excuse me, is this seat free? Com licença. Este assento está livre?
The ship was bound for Cairo. O navio dirigia-se para o Cairo.
One must be careful about free advice. É preciso ter cuidado com conselhos grátis.
A great ship asks deep waters. Um grande navio pede águas profundas.
My father is free on Saturday. Meu pai está livre no sábado.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship. O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
If you are free, come around to see me. Se estiver livre, venha me ver.
Abandon ship! Abandonar o navio!
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.
The sailors abandoned the burning ship. Os marinheiros abandonaram o navio em chamas.
Are you free tonight? Você está livre hoje à noite?
The crew abandoned the ship. A tripulação abandonou o navio.
Are you free tomorrow? Você está livre amanhã?
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers. Aquelas imensas caixas metálicas que você vê no navio recebem o nome de contêineres.
Are you free this weekend? Você está livre este fim de semana?
They reported the ship to be ten kilometers from shore. Informaram que o navio está a dez quilômetros da margem.
I'd like to see you when you are free. Gostaria de te ver quanto estiver livre.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg .
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !