Exemples d'utilisation de "full detail" en anglais

<>
Beth described what she had seen in detail. Beth descreveu o que vira em detalhes.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
It's a detail. É um detalhe.
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.
A man with a full belly thinks no one is hungry. Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
The room is full of people. A sala está cheia de gente.
The pilot described the scene in detail. O piloto descreveu a cena em detalhes.
The garden was full of yellow flowers. O jardim estava cheio de flores amarelas.
He described the incident in detail. Ele descreveu o incidente em detalhes.
My schedule's really full right now. Estou meio ocupado esses dias.
Describe that accident in detail. Descreva aquele acidente em detalhes.
Space is full of mysteries. O espaço está cheio de mistérios.
My grandfather often doesn't remember what happened yesterday but can describe in detail what happened forty years ago. Meu avô geralmente não se lembra do que aconteceu ontem, mas pode descrever em detalhes o que aconteceu quarenta anos atrás.
My stomach is full. Meu estômago está cheio.
He described the accident in detail to the police. Descreveu o acidente em detalhes à polícia.
The world is full of fools. O mundo está cheio de tolos.
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail. Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.
It is rude to talk when your mouth is full. É rude falar de boca cheia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !