Exemples d'utilisation de "full time job" en anglais

<>
I think it's time for me to get a job. Eu acho que é hora de eu arranjar um emprego.
I think it's time for me to get a new job. Eu acho que é hora de eu arranjar um novo emprego.
It's because of you that we were able to complete this job on time. Graças a você conseguimos terminar este trabalho a tempo.
I can't finish the job in so short a time. Não posso terminar o trabalho num tempo tão curto.
Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me. Surpreendentemente, ele fez seu último serviço em um terço do tempo que eu levaria.
Not that I dislike that job, but that I have no time to do it. Não é que eu não goste do trabalho, mas eu não tenho tempo para fazê-lo.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
They did an unimaginable job. Eles fizeram um trabalho inimaginável.
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
A man with a full belly thinks no one is hungry. Um homem com a barriga cheia acha que ninguém tem fome.
Tom was sure he would find another job. Tom tinha certeza de que encontraria outro emprego.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
The room is full of people. A sala está cheia de gente.
He saw Tom leave before the job was finished. Ele viu Tom sair antes do trabalho ser concluido.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.
The garden was full of yellow flowers. O jardim estava cheio de flores amarelas.
Tom lost his job. Tom perdeu o emprego.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger