Exemples d'utilisation de "get up" en anglais

<>
Traductions: tous48 levantar36 levantar-se1 autres traductions11
I had to get up early. Tive de acordar cedo.
I usually get up at eight. Normalmente eu me acordo às oito.
Tom has to get up early. Tom tem que acordar cedo.
I usually get up at eight o'clock. Normalmente eu me acordo às oito.
Do we have to get up early tomorrow morning? Temos que acordar cedo amanhã de manhã?
Unfortunately, I have to get up early every morning. Infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia.
Get up early, and you'll be in time. Acorde cedo e chegará a tempo.
It will be difficult for him to get up so early. Vai ser difícil para ele acordar tão cedo.
I find it hard to get up early on cold mornings. Eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
You don't get up as early as your sister, do you? Você não se acorda tão cedo quanto a sua irmã, não é?
It took her six years to get up the courage to tell him that she didn't like him anymore. Ela levou seis anos até ter coragem de dizer a ele que não gostava mais dele.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !