Exemples d'utilisation de "gotten" en anglais

<>
If he had gotten her advice, he would have succeeded. Se ele tivesse seguido o seu conselho, teria conseguido.
I managed to get in. Eu consegui entrar.
What can I get you? O que eu posso te pegar?
I'll get her to come here. Eu a farei vir aqui.
And what do I get? E eu ganho o quê?
The young widow got engaged once more. A jovem viúva tornou-se noiva novamente.
Some companies are still debating whether to get Internet access. Algumas empresas ainda estão debatendo se adquirem ou não acesso à Internet.
Can you get it repaired? Você consegue consertá-lo?
I'll get the tickets Vou pegar os ingressos
I came early so I could get a good seat. Eu vim cedo para pegar um bom lugar.
Chris gets 7 gold coins! Chris ganha 7 moedas de ouro!
Wet and stormy areas will get wetter and stormier. Áreas úmidas e tempestuosas vão se tornar mais úmidas e tempestuosas.
I need to get one. Preciso conseguir um.
Get that book for me. Pegue aquele livro para mim.
Here come the police. Let's get out of here. vem a polícia. Vamos sair daqui.
She gets 5% of my gains. Ela recebe 5% dos meus ganhos.
Math is like love - a simple idea, but it can get complicated. A matemática é como o amor: uma ideia simples, mas que pode se tornar bem complicada.
You'll get it someday. Você conseguirá um dia.
I am getting a cold. Estou pegando gripe.
The telegram was a trick to get her to come home. O telegrama foi um truque para fazê-la vir para casa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !