Exemples d'utilisation de "guess wrong" en anglais

<>
I guess that she is 40. Acho que ela tem 40 anos.
You're asking the wrong person. Você está perguntando à pessoa errada.
You get three tries to guess where I was yesterday. Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
It appears that I was wrong about that. Parece que eu estava errado sobre isso.
Guess what! I'm going to New Zealand to study. Adivinha! Eu vou estudar na Nova Zelândia!
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
I guess you can't do it. Acho que você não consegue fazer isso.
I know that I was wrong. Eu sei que estava errado.
I guess Tom was right. Acho que Tom estava certo.
Maybe Tom did the right thing for the wrong reason. Talvez Tom tenha a feito a coisa certa pelo motivo errado.
"I'll be on my way, then. See you later!" "I guess I'd better go, too." "Já estou indo... até logo!" "É melhor eu ir também."
Your answer is wrong. Sua resposta está errada.
Guess what's going to happen if you unplug that wire. Adivinhe o que acontece se você desconecta esse fio.
The clock is wrong. O relógio está errado.
I guess I miss you too. Acho que eu também sinto saudade de você.
There seems to be something wrong with my clock. Parece haver algo errado com meu relógio.
I guess it depends on the weather. Eu acho que depende do tempo.
I knew there was something wrong about that girl. Eu sabia que havia algo errado com aquela garota.
I guess we should go now. Acho que deveríamos ir agora.
Listen, I think that you are barking up the wrong tree here. Escutem, acho que estão cortando a árvore errada aqui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !