Exemples d'utilisation de "hard disk drive" en anglais

<>
Tom is using an external hard disk. Tom está usando um HD externo.
File and Disk Management Gestão de arquivos e discos
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
It isn't hard to do. Não é difícil de fazer.
He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.
Although he is rich he works very hard. Apesar de ser rico, ele trabalha muitíssimo.
She didn't intend to let him drive. Ela não pretendia deixá-lo dirigir.
Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Depois de uma série de problemas, ela aprendeu a dirigir o carro.
I never thought it'd be this hard to choose a color to paint the kitchen. Eu não pensava que seria tão difícil escolher uma cor para pintar a cozinha.
Drive carefully. Dirija com cuidado.
He is a hard worker. Ele é um trabalhador esforçado.
He does not know how to drive a car. Ele não sabe dirigir um carro.
Even though I'm tired, I'll study hard. Mesmo estando cansado, irei me esforçar.
Somebody has to hurry and quickly drive her to the hospital. Alguém tem de correr e levá-la para o hospital rapidamente.
He worked hard, year in, year out. Ele trabalhou duro, entra ano, sai ano.
Tom is too young to drive a car. Tom é muito novo para dirigir um carro.
However hard you may try, you will not be able to do it. Por mais que você tente, você não conseguirá fazê-lo.
My dad used to drive a Beetle. Meu pai dirigia um Fusca.
Study hard, or you'll fail the exam. Estude muito, ou se não você não vai passar no exame.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger