Exemples d'utilisation de "hot weather" en anglais

<>
Food decays quickly in hot weather. Em dias quentes os mantimentos se estragam mais rápido.
I can't stand this hot weather. Eu não aguento essa água quente.
I just can't stand this hot weather anymore. Eu simplesmente não consigo mais aguentar esse clima quente.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
Hot and humid weather makes us lazy. O tempo quente e úmido nos deixa com preguiça.
All Tom wanted was a nice hot bath. Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.
If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se o tempo estiver bom, partirei amanhã.
There's nothing like a good hot bath. Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.
The weather was magnificent. O clima estava magnífico.
It's really hot here in the summer. Aqui é quente mesmo no verão.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
I understand it's going to get hot again. Eu entendo que está ficando quente de novo.
Scientists say many factors bring about changes in weather. Cientistas dizem que muitos fatores causam mudanças no clima.
Yesterday was hot. Estava calor ontem.
How is the weather? Como está o tempo?
It is terribly hot this morning. Essa manhã está terrivelmente quente.
Every year, spring brings warm weather to our town. A cada ano, a primavera traz o calor à nossa cidade.
Mary is a hot girl. Mary é uma gata.
I am accustomed to cold weather. Estou acostumado ao tempo frio.
It's hot in here. Faz calor aqui.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !