Exemples d'utilisation de "if need be" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.

You need to press the button. Você precisa pressionar o botão.

Air, like food, is a basic human need. Ar, assim como comida, é uma necessidade humana básica.

I need some cash. Preciso de um dinheiro.

I need some hangers. Preciso de alguns cabides.

You only need a medium size. Você só precisa de um médio.

You need to disappear before they find you. Você precisa desaparecer antes de que eles o encontrem.

Kids need sleep. As crianças precisam de sono.

All you need to do is just sit here. Tudo que você precisa fazer é simplesmente sentar aqui.

Do you need a ride? Você precisa de uma carona?

Sometimes we need to look back to know where we are going to. Às vezes precisamos olhar para trás para saber onde estamos indo.

Let me know if I need to make any changes. Me informe se eu preciso fazer alguma mudança.

Where's Tom when you need him? Onde está Tom quando precisamos dele?

If you need Vietnamese learning books, please contact me. Se precisar de livros para aprender vietnamita, por favor, entre em contato comigo.

All we need now is action, not discussion. Tudo de que precisamos agora é ação, não discussão.

My shoes are too small. I need new ones. Meus sapatos estão muito pequenos. Preciso de novos.

How long do you need to learn German? Quanto tempo você precisa para aprender alemão?

I need a police car. Preciso de um carro de polícia.

You need to have breakfast. Você precisa tomar café da manhã.

We need money. Precisamos de dinheiro.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger