Exemples d'utilisation de "immediate family" en anglais

<>
May I bring my family along? Posso levar a minha família?
The medicine had an immediate effect. O remédio tinha efeito imediato.
I was talking to my family. Eu estava falando com a minha família.
The effect was immediate. O efeito foi imediato.
The family is the most important unit in society. A família é a instituição mais importante na sociedade.
We request immediate shipment Nós solicitamos remessa imediata
I want to go to Australia with my family. Quero ir para a Austrália com minha família.
We should take immediate action Devemos tomar medidas imediatas
He abandoned his family. Ele abandonou sua família.
Commander Joki has a family. O comandante Joki tem uma família.
How many people are there in your family? Quantas pessoas há na sua família?
He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.
He misses his family very much. Ele sente muita saudade de sua família.
My family is not that large. Minha família não é tão grande assim.
I have four people in my family. Tenho quatro pessoas na família.
The king and his family live in the royal palace. O rei e sua família vivem no palácio real.
How is the family doing? Como vai a sua família?
Not long ago we heard a father say in the presence of his large family, "I don't want any of my boys to be lawyers." Há pouco tempo, ouvimos um pai dizer na presença de sua grande família: "Não quero que nenhum de meus filhos seja advogado."
I spent a week in Berlin living with a German family. Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã.
I have to go to the airport to meet my family. Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !