Exemples d'utilisation de "in those days" en anglais

<>
Traveling was much more difficult in those days. Viajar era muito mais difícil nesse tempo.
We didn't have TV in those days. Não tínhamos TV nesses dias.
There were no radios in Japan in those days. Não havia rádio no Japão naqueles dias.
In those days, sugar was less valuable than salt. Nesses dias, o açúcar foi menos valorizado do que o sal.
Are you going out in those clothes? How uncool! Você vai sair com estas roupas? Que cru!
There were no radios in those times. Não havia rádio naquela época.
Jefferson was a happy president in those early days of 1801. Jefferson era um presidente feliz naqueles dias do início de 1801.
The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall. As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer.
Those were the days Aqueles eram os dias
I go to the restaurant every 2 days. Vou ao restaurante a cada dois dias.
Those who know me, know that I am Catholic. Quem me conhece sabe que sou católico.
In the early days people communicated by smoke signals. Antigamente eles se comunicavam com sinais de fumaça.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
Their trip in 1903 lasted 63 days. A viagem deles em 1903 durou 63 dias.
Those students are from a very good school. Esses alunos são de uma escola muito boa.
Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.
You have to cope with those difficult problems. Você tem que lidar com aqueles problemas difíceis.
I plan to stay here for three days. Pretendo ficar aqui por três dias.
She doesn't know who built those houses. Ela não sabe quem construiu essas casas.
The days are longer in the summer. Os dias são mais longos no verão.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !