Exemples d'utilisation de "informing" en anglais

<>
Traductions: tous13 informar13
I received a letter informing me of his arrival. Recebi uma carta me informando sobre a chegada dele.
i will keep you informed Manterei você informado
Please inform us of your decision Por favor, informe-nos da sua decisão
Why didn't you inform me? Por que você não me informou?
we are pleased to inform you Temos o prazer de informar você
I informed her of my arrival. Informei-a de minha chegada
Please inform us as soon as possible Por favor nos informe o mais breve possível
we are pleased to inform you today temos o prazer de informar hoje
The radio didn't inform about the accident. A rádio não informou sobre o acidente.
Please inform me what options are available to me. Por favor, informe-me quais opções estão disponíveis para mim.
I have come so that you can inform me. Vim para que você possa me informar.
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief. Informado sobre a segurança deles, o primeiro ministro deu um suspiro de alívio.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !