Exemples d'utilisation de "large majority" en anglais

<>
There was a large garden behind the house. Havia um grande jardim atrás da casa.
What do you spend a majority of your time doing? O que você faz na maior parte do seu tempo?
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
The majority didn't accept the proposal. A maioria não aceitou a proposta.
Mari works for a large firm. Maria trabalha numa grande empresa.
A majority voted against the bill. A maioria votou contra o projeto de lei.
That old man caught a large fish. O velho pegou um peixe grande.
She spends a majority of her time taking care of her children. Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos.
My family is not that large. Minha família não é tão grande assim.
The majority of the Swiss can speak three or four languages. A maioria dos suíços pode falar três ou quatro línguas.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship. O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
A democrat is a free citizen who yields to the will of the majority. Um democrata é um cidadão livre que cede à vontade da maioria.
Not long ago we heard a father say in the presence of his large family, "I don't want any of my boys to be lawyers." Há pouco tempo, ouvimos um pai dizer na presença de sua grande família: "Não quero que nenhum de meus filhos seja advogado."
The majority of the committee voted against the bill. A maioria do comitê votou contra o projeto.
She has the large house to herself. Ela tem a casa enorme só para ela.
Before the conquest by the Arabians, the majority of the Persians were zoroastrians, but there were also jews and christians. So, who could imagine today that Iranians have jewish or christian ancestors? Antes da conquista pelos árabes, a maioria dos persas eram zoroastras, mas havia também judeus e cristãos. Então, quem poderia imaginar hoje que iranianos têm ancestrais judeus ou cristãos?
There was a large castle in my city. Havia um grande castelo na minha cidade.
The majority of the Americans are descended from immigrants. A maioria dos americanos descende de imigrantes.
Young as he is, he has a large family to provide for. Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
No other city in Japan is as large as Tokyo. Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger