Exemples d'utilisation de "large percentage" en anglais

<>
There was a large garden behind the house. Havia um grande jardim atrás da casa.
The percentage of lipids in an animal cell is about 8%. O percentual de lipídios na célula animal é de aproximadamente oito por cento.
He has large blue eyes. Ele tem grandes olhos azuis.
A very small percentage of individuals may experience epileptic seizures when exposed to certain light patterns or flashing lights. Uma mínima porcentagem de pessoas pode sofrer ataques epilépticos quando expostas a certos padrões luminosos ou luzes intermitentes.
Mari works for a large firm. Maria trabalha numa grande empresa.
That old man caught a large fish. O velho pegou um peixe grande.
My family is not that large. Minha família não é tão grande assim.
The Titanic sank on her maiden voyage. She was a large ship. O Titanic afundou na sua primeira viagem. Era um navio enorme.
Not long ago we heard a father say in the presence of his large family, "I don't want any of my boys to be lawyers." Há pouco tempo, ouvimos um pai dizer na presença de sua grande família: "Não quero que nenhum de meus filhos seja advogado."
She has the large house to herself. Ela tem a casa enorme só para ela.
There was a large castle in my city. Havia um grande castelo na minha cidade.
Young as he is, he has a large family to provide for. Mesmo sendo tão jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
No other city in Japan is as large as Tokyo. Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. A população de Xangai é tão grande quanto a de Tóquio.
Young as he is, he has a large family to support. Apesar de ser jovem, ele tem uma grande família para sustentar.
If you create sentences in Turkish and Estonian on Tatoeba, there's a large chance that you're boracasli. Se você cria frases em turco e estônio no Tatoeba, há uma grande chance de que você seja boracasli.
China is twenty times as large as Japan. A China é vinte vezes maior que o Japão.
His accomplishments should be written in large letters. As conquistas deles deveriam ser escritas em letras grandes.
A large or medium-sized one? Um de tamanho grande ou médio?
Is it large enough? É grande o suficiente?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !