Exemples d'utilisation de "let" en anglais avec la traduction "deixar"

<>
We will let him try. Nós o deixaremos tentar.
Let me buy this car! Deixe-me comprar este carro!
Let me go with you. Deixe-me ir com você.
Let me cut the carrots. Deixe-me cortar as cenouras.
Let me think about it. Deixe-me pensar.
Let me take a look. Deixe-me dar uma olhada.
Please, let me go through! Me deixe passar, por favor.
Let me pay my share. Deixe-me pagar minha parte.
Please let me go home. Por favor, deixe-me ir para casa.
Let me see your wound. Deixe-me ver sua ferida.
Let us do the work. Deixe-nos fazer o trabalho.
I let the cat in. Deixei o gato entrar.
Let me take you home. Deixa que eu te leve em casa.
let us hear from you nos deixe ouvir de você
Let me introduce my friend Deixe-me apresentar meu amigo
Let me check my schedule. Deixe-me consultar a minha agenda.
Will you let me know Você vai me deixar saber
Let me think it over Deixe-me pensar sobre isso
Let me have a look. Deixe-me dar uma olhada.
I won't let you escape. Não te deixarei escapar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !