Exemples d'utilisation de "lied" en anglais

<>
Traductions: tous11 mentir11
He lied to his parents. Ele mentiu a seus pais.
Mary lied about her age. Mary mentiu sua idade.
She lied to her parents. Ela mentiu a seus pais.
He lied to my face. Ele mentiu na minha cara.
It's obvious that he lied. É claro que ele mentiu.
You lied to me, didn't you? Você mentiu para mim, não foi?
Have you ever lied to your mother? Você já mentiu para a sua mãe?
She accused him of having lied to her. Ela o acusou de ter mentido para ela.
He has lied to me again and again. Ele mentiu para mim várias vezes.
Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore. Desde que Mario mentiu para mim, eu não falo mais com ele.
I have something to tell you, I lied when I said I didn't know. Preciso te dizer uma coisa: menti para você ao dizer que não sabia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !