Exemples d'utilisation de "life partner" en anglais

<>
I want eternal life! Eu quero a vida eterna!
I'm with my partner Estou com meu parceiro
Science does not solve all the problems of life. A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
Partner With Us Trabalhe conosco
Life starts when you decide what you are expecting from it. A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
She lived a long life. Ela viveu uma longa vida.
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?
I can't live that kind of life. Eu não posso viver esse tipo de vida.
Your life is so perfect. A tua vida é tão perfeita.
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
I leave life to enter history. Saio da vida para entrar na história.
A moment's hesitation may cost a pilot his life. Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto.
He could not adapt his way of life to the company. Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.
Our true hope is that there exists life in other worlds. Nossa verdadeira esperança é que exista vida em outros mundos.
Is there a woman in your life? Há uma mulher em sua vida?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !