Exemples d'utilisation de "look like" en anglais avec la traduction "parecer"
You look like you've just lost your best friend.
Parece que você acabou de perder o seu melhor amigo.
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.
Quando você estiver ficando parecido com a sua foto do seu passaporte, está na hora de tirar uma folga.
The pears we eat in Japan look almost like apples.
As peras que comemos no Japão quase se parecem com maçãs.
I've never seen anyone look so angry like that in my life.
Nunca vi alguém que parecesse tão nervoso assim em minha vida.
The flowers don't look happy. I'd like to water them. Is there a watering can?
As flores não parecem felizes. Eu gostaria de regá-las. Tem um regador?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité