Exemples d'utilisation de "matter" en anglais

<>
It doesn't matter anymore. Não importa mais.
The matter will not wait O assunto não vai esperar
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy. A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
It doesn't matter to me. Não importa para mim.
It's a very urgent matter. É um assunto muito urgente.
It doesn't matter what she said. Não importa o que ela disse.
This matter is of great importance. Este assunto é de grande importância.
I guess it doesn't matter anymore. Acho que não importa mais.
I discussed the matter with her. Discuti o assunto com ela.
It doesn't matter what he said. Não importa o que ele disse.
I spoke with him about the matter. Eu falei com ele sobre o assunto.
It doesn't matter when you come. Não importa quando você vem.
She spoke to him about the matter. Ela falou com ele sobre o assunto.
You can study, no matter your age. Você pode estudar, não importa a sua idade.
This matter is extremely important to us. Este assunto é extremamente importante para a gente.
It doesn't matter to me who wins. Não importa para mim quem ganha.
I disagree with you on the matter. Eu não concordo com você neste assunto.
No matter where I go, I get lost. Não importa a onde eu vá, eu me perco.
You have no business complaining about the matter. Você não tem nada que reclamar do assunto.
It doesn't matter where he comes from. Não importa de onde ele vem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !