Exemples d'utilisation de "might" en anglais avec la traduction "poder"

<>
She might know the answer. Ela pode saber a resposta.
That might have been true. Isso pode ser sido verdade.
You might be looking for Você pode estar procurando
It might have been worse Pode ter sido pior
You might have an accident. Você pode se envolver em um acidente.
They might take the car. Eles podem levar o carro.
They might tell us the truth. Eles podem nos contar a verdade.
You might be late for school. Você pode estar atrasado para a escola.
Be quiet, he might hear us. Fique quieto; ele pode nos ouvir.
We might be able to help her. Nós podemos ajudá-la.
You might as well wait until Tuesday. Você também pode esperar até terça.
If you like beer, you might like wine. Se você gosta de cerveja, pode gostar de vinho.
the following information might help you troubleshoot the issue A informação seguinte pode ajudá-lo a resolver o problema
Do you know where I might find small cowboy boots? Você sabe onde eu posso encontrar botas de cowboy pequenas?
Here. Take this with you. It might come in handy. Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
With the new project, I might have a very busy week. Com o novo projeto, eu posso ter uma semana muito cheia.
That might be a little inconvenient for you, don’t you think? Isso poderia ser meio inconveniente para você, não acha?
I cannot pat this dog. I am afraid it might bite me. Não posso passar a mão neste cachorro. Tenho medo de ele me morder.
Bill got up early in order that he might catch the first train. Bill acordou cedo para poder pegar o primeiro trem.
You may use my car. Você pode usar o meu carro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !