Exemples d'utilisation de "missed" en anglais

<>
Traductions: tous32 faltar21 autres traductions11
How I've missed you! Como eu senti saudades de você!
She may have missed the train. Ela pode ter perdido o comboio.
He may have missed the plane. Ele pode ter perdido o avião.
I missed the point of the joke. Não entendi a graça da piada.
I missed the train by two minutes. Eu perdi o trem por dois minutos.
I missed the last train last Friday. Perdi o último trem na sexta-feira passada.
I missed the airplane by a minute. Perdi o avião por causa de um minuto.
You will be missed by your friends when you're gone. Seus amigos sentirão saudades de você quando você for embora.
He hasn't come yet. He must have missed the bus. Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus.
I missed going out with her and eating at our favorite restaurant. Senti saudades de sair com você e ir no nosso restaurante preferido.
I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain. Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !