Exemples d'utilisation de "movies" en anglais avec la traduction "filme"

<>
Traductions: tous88 filme67 autres traductions21
I don't like movies. Eu não gosto de ver filmes.
My brother likes horror movies. Meu irmão gosta de filmes de terror.
I like funny movies better. Eu gosto mais de filmes engraçados.
Have you seen any movies lately? Você tem visto algum filme ultimamente?
I don't like sad movies. Eu não gosto de filmes tristes.
Are there movies on the plane? filmes no avião?
Most Hollywood movies have a happy ending. A maioria dos filmes de Hollywood têm um final feliz.
What kind of movies does Tom like? De que tipo de filme Tom gosta?
Tom and Mary both like old movies. Tanto Tom como Mary gostam de filmes antigos.
Tell me what movies you guys have seen. Digam-me qual filme vocês viram.
In American movies, the black guy always dies first. Em filmes norte-americanos, o cara negro sempre morre primeiro.
This is the theater where we see foreign movies. Esse é o teatro onde vemos filmes estrangeiros.
There are 1000 movies that one must watch before dying. Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer.
Tom likes to read English subtitles while watching movies in English. Tom gosta de ler legendas em inglês quando vê filmes nesta língua.
There's too much sex and violence in today's movies. Há muito sexo e violência nos filmes de hoje.
At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme.
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. E eles continuarão a influenciar o mundo através de sua emocionante literatura, filmes e música.
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet. Acho pouco provável que alienígenas parecidos com os que vemos nos filmes já tenham visitado nosso planeta.
It's a comedy movie. É um filme de comédia.
We all enjoyed the movie. Todos nós gostamos do filme.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !