Exemples d'utilisation de "named" en anglais

<>
afficher
The new bridge was named Rainbow Bridge. A nova ponte foi nomeada "Ponte do Arco-íris".
They named their son John. Eles colocaram no filho deles o nome "John".
I named the kitten Tama. Eu chamei o gatinho de Tama.
He named his dog Popeye. Ele deu o nome de Popeye a seu cachorro.
Their boy was named Edward. O filho deles era chamado Edward.
Tom named his dog Rex. Tom chamou seu cachorro de Rex.
They named the spaceship "Discovery." Eles deram à espaçonave o nome de "Discovery".
She was named Alice after her aunt. Deram a ela o nome de Alice por causa de sua tia.
Mary named the baby after her grandmother. Mary deu o nome de sua avó para o bebê.
Someone named Henry wanted to see you. Alguém chamado Henry queria te ver.
One of Jesus' disciples was named Paul. Um dos apóstolos de Jesus chamava-se Paulo.
He named his guinea pigs Blondie, Thumper, and Candy. Ele deu aos seus porquinhos-da-índia os nomes Blondie, Thumper e Candy.
A man named George was staying at a hotel. Um homem chamado George estava hospedado num hotel.
Our dog, which is named John, barks at anybody. Nosso cachorro, que se chama João, late para qualquer pessoa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger