Exemples d'utilisation de "new year present" en anglais

<>
May the new year bring you happiness! Que o novo ano te traga felicidade!
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar. Na China celebram o Ano Novo pelo calendário lunar.
It will soon be New Year. Logo será Ano Novo.
Christmas comes a few days before New Year. O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Merry Christmas, and a happy New Year! Feliz Natal e um Feliz Ano Novo!
Best Wishes for Christmas and the New Year Felicidades para o Natal e o Ano Novo
Best wishes for a happy New Year! Votos de felicidades para o Ano Novo!
Happy New Year to all Feliz Ano Novo a todos
In Japan, the new school year starts in April. No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
My sister was in New York a year ago. Minha irmã estava em Nova York há um ano.
I can't afford a new car this year. Não posso arcar com um carro novo este ano.
A new hotel will be built here next year. Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
This year New Year's Day falls on Sunday. O Ano Novo deste ano cai num domingo.
In December of that year, a new Constitution was adopted. Em dezembro daquele ano, foi adotada uma nova Constituição.
I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.
I'm glad you like my present. Fico feliz que você tenha gostado do meu presente.
I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.
I asked Tom about his new book. Perguntei a Tom a respeito de seu novo livro.
His acceptance of the present was regarded as bribery. Sua aceitação do presente foi vista como suborno.
Everybody, let's have a good year. Que todos tenham um bom ano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !