Exemples d'utilisation de "no one" en anglais avec la traduction "ninguém"

<>
Traductions: tous65 ninguém63 autres traductions2
No one gives a shit. Ninguém dá a mínima.
No one knows their name. Ninguém sabe o nome deles.
No one knows her name. Ninguém sabe o nome dela.
No one came except Mary. Ninguém veio, exceto Mary.
No one will believe you. Ninguém vai acreditar em você.
No one will believe them. Ninguém vai acreditar neles.
No one will believe her. Ninguém vai acreditar nela.
No one will believe us. Ninguém vai acreditar em nós.
No one will believe him. Ninguém vai acreditar nele.
No one knows the answer. Ninguém sabe a resposta.
No one else was injured. Ninguém mais se machucou.
No one can help me. Ninguém pode me ajudar.
No one gave up hope. Ninguém perdeu esperança.
No one will hold us back. Ninguém vai nos atrasar.
No one can understand your letter. Ninguém pode entender a tua carta.
No one trusts him any more. Ninguém mais confia nele.
No one could solve the problem. Ninguém conseguiu resolver o problema.
No one said anything to me. Ninguém me disse nada.
No one could believe they were false. Ninguém poderia acreditar que eles eram postiços.
Let no one appropriate a common benefit. Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !