Exemples d'utilisation de "noisy" en anglais
The teacher scolded her class for being noisy.
A professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta.
They said that he was a talkative, noisy Oriental.
Disseram que ele era um oriental falante e barulhento.
The children were so noisy that I couldn't study.
As crianças estavam tão barulhentas que não pude estudar.
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo-o de casa.
He couldn't speak because the audience was too noisy.
Ele não pôde falar porque o público estava fazendo muito barulho.
The children are sleeping. Please don't be so noisy.
As crianças estão dormindo. Por favor, não faça tanto barulho.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité