Exemples d'utilisation de "others" en anglais avec la traduction "outros"

<>
afficher
Don't worry about others. Não se preocupe com os outros.
Never speak ill of others. Nunca fale mal dos outros.
Don't interfere in others' affairs. Não se intrometa nas coisas dos outros.
John casts the blame on others. John joga a culpa nos outros.
You depend too much on others. Você depende muito dos outros.
He invades the privacy of others. Ele invade a privacidade dos outros.
To help others is to help yourself. Ajudar aos outros é ajudar a si mesmo.
Some people like baseball, others like soccer. Alguns gostam de beisebol; outros, de futebol.
Don't be too dependent on others. Não seja muito dependente dos outros.
Don't worry about what others say. Não se preocupe com o que os outros dizem.
He is indifferent to what others say. Ele é indiferente ao que os outros dizem.
We are apt to speak ill of others. Somos muito hábeis em falar mal dos outros.
He has the habit of making others jealous. Ele tem o costume de invejar os outros.
He is always saying bad things about others. Ele está sempre a dizer mal dos outros.
You shouldn't depend on others too much. Você não deveria depender tanto dos outros.
Some boys play tennis and others play soccer. Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol.
He told me to be kind to others. Ele me disse para ser gentil com os outros.
It's not polite to point at others. Não é educado apontar os outros.
It is often necessary to depend upon others. De vez em quando é necessário depender de outros.
Some months have thirty days, others thirty one. Alguns meses têm trinta dias, outros trinta e um.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger