Exemples d'utilisation de "persons" en anglais avec la traduction "pessoa"

<>
Traductions: tous101 pessoa101
One out of ten persons is nearsighted. Uma em cada dez pessoas são míopes.
There are a lot of persons who try to buy a house. Há muitas pessoas que tentam comprar uma casa.
We are scared because we've heard two persons are going to be fired. Estamos assustados porque ouvimos que duas pessoas serão demitidas.
Certain conditions may trigger previously undetected epileptic symptoms even in persons who have no history of prior seizures or epilepsy. Algumas condições podem provocar sintomas de uma epilepsia não detectada previamente até mesmo em pessoas sem um histórico de ataques anteriores ou epilepsia.
All persons shall have full and free liberty of religious opinion; nor shall any be compelled to frequent or maintain any religious institution. Todas as pessoas terão a liberdade completa e livre da opinião religiosa; e ninguém será obrigado a frequentar ou manter qualquer instituição religiosa.
This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Este símbolo tem a finalidade de alertar o usuário sobre a presença de uma "voltagem perigosa" sem isolamento dentro do produto que pode ser de uma magnitude suficiente para constituir um risco de descarga elétrica nas pessoas.
He went there in person. Ele foi lá em pessoa.
Each person is a world. Cada pessoa é um mundo.
Tom is a good person. Tom é uma boa pessoa.
He is a friendly person. Ele é uma pessoa amigável.
She is a pleasant person. Ela é uma pessoa agradável.
He's a good person. Ele é uma boa pessoa.
That's a real person. Essa é um pessoa real.
He is a cruel person. Ele é uma pessoa cruel.
He is a kind person. Ele é uma pessoa amável.
Ken appears a friendly person. Ken parece ser uma pessoa amigável.
He's a kind person. Ele é uma pessoa gentil.
You're asking the wrong person. Você está perguntando à pessoa errada.
You're a very interesting person. Você é uma pessoa muito interessante.,
He's not a bad person. Ele não é uma pessoa ruim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !