Exemples d'utilisation de "phones" en anglais avec la traduction "telefone"

<>
I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics. Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas.
I made a phone reservation Eu fiz uma reserva por telefone
May I use the phone? Posso usar o telefone?
Can I have your phone number? Posso ter o número do seu telefone?
Does she know your phone number? Ela sabe seu número de telefone?
They tapped the terrorists' phone lines. Conseguiram grampear os telefones dos terroristas.
You are wanted on the phone Você é procurado no telefone
The iPhone is an extraordinary cell phone. O iPhone é um telefone celular extraordinário.
I ordered a pizza on the phone. Eu pedi uma pizza pelo telefone.
The phone rang for a long time. O telefone tocou por bastante tempo.
Have you ever forgotten your phone number? Você já esqueceu o seu número de telefone?
"The phone is ringing." "I'll get it." "O telefone está tocando." "Eu já estou indo".
I cannot connect my phone to the Internet. Não consigo conectar meu telefone à Internet.
Write the address and the home phone number. Escreva o endereço e o número do telefone de casa.
"Where is my phone?" "It's on my desk." "Onde está meu telefone?" "Está em cima da minha escrivaninha."
Would you tell me your name and phone number? Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone?
She wasn't able to contact him by phone. Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone.
Maria knew neither his name nor his phone number. Maria não sabia nem seu nome, nem o número de seu telefone.
Oh, would you catch the phone for me, please? Oh, você poderia pegar o telefone para mim, por favor?
When the phone rang, he ran to answer it. Quando o telefone tocou, ele correu a atendê-lo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !